Арт-бук Олени Ковач “Дике поле”

Вийшов друком арт-бук “Дике поле” Олени Ковач. Коментар до книги написали Олександр Михед, Вікторія Івлєва, Ольга Глаголєва. Переглянути відео-презентацію книги.

549FDf65

Як пояснює Олена Ковач, авторка проекту: “Це перша частина з циклу дослідження такого явища як “пограниччя”. Цей історичний шов, зіткнення світоглядів цивілізованного світу (осілого) і Дикого Поля (кочової культури) я почала вивчати зі східного кордону в минулому спустошенної кочовиками землі, а точніше, з місця Куликовської битви (Тульська обл., Росія), а далі буду рухатись цим умовним кордоном з Диким Полем в Україні. Це спроба реконструювати давнину і порівняти її з сьогоденням з допомогою архівної роботи і художніх засобів. Для обʼємнішого розуміння минувшини, сюжетна лінія (якщо це можна так назвати) побудована на долі однієї родини (Олсуфʼєвих), чиї пращури освоювала ці пограничні землі, яку Олсуфʼєви успадковали і трагічно втратили в революцію 1917р. Книга зроблена як “картинна книга”, сімейний альбом зразку початку минулого століття. Написана українською, цитати мовою оригіналу (російська, французька), містить: 53 фото підписані уривками з записних книжок Олсуфʼєва Ю.О. за 1920-1937рр., архівні фото з приватних колекцій надані видавництвом “Индрик”, Москва, карти (РГАДА).